全面升级 《TERA》国服二测版本前瞻

　　由昆仑游戏代理运营，韩国Bluehole Studio历经6年耗资 500亿韩元研发的世界级MMO《TERA》5月13日将开启定名为“真致二测”的第二次封测。

　　BHS中国事业部负责人Brady Choi表示：“真致二测是《TERA》第二次和国服玩家见面的机会，BHS携同昆仑游戏针对国服首测核心玩家的意见反馈，在经过内部多次测试后终于可以让中国玩家和我们一起感受激动人心的游戏体验”。

　　本次《TERA》国服真致二测相比首测，在版本内容上更多地听取中国玩家的意见反馈，针对性进行了六项较大的改变，是专为中国玩家悉心打造的全新版本。

　　改变一：悉心听取首测用户反馈

　　概括来说，二测版本针对首测用户反馈的问题进行全面、悉心的听取和采纳，从野外怪物物品掉落，装备外形与韩服一致，属性攻击移除、取消技能AP点数的设计和升级经验下调等等，表现出《TERA》国服版本针对中国玩家的诚意。

　　改变二：给力的汉化和超强的配音阵容

　　相比首测中《TERA》采用繁体版的汉化文字，并不符合大陆玩家的语言习惯，二测版本中，近110万的游戏文字，由原暴雪御用翻译李镭重新修订，全新修改的地名、NPC名更加直观化、形象化，并在地图中添加了文字提示，大大方便了玩家的寻找、记忆和交流，同时，由《指环王》、《霍比特人》等原班中文配音组成的《TERA》百人声优团队，为二测版本带来了正宗的中文版魔幻配音，增强了游戏剧情的带入感。